kde je toaleta po esperantsky

„Kde je toaleta?“ (aj „kde je záchod?“) je po esperantsky Kie estas la necesejo? (KI-e ES-tas la ne-ce-SE-jo). Kie znamená „kde“ a necesejo je „toaleta, záchod“ (necesa „nevyhnutný“ + -ejo „miesto“). Je to slušné slovo a podľa Wiktionary najbežnejšie pre toaletu.

Ďalšie spôsoby

• Kie estas la necesejo, mi petas?Kde je toaleta, prosím?
• Pardonu, kie estas la necesejo?Prepáčte, kde je toaleta?
• Bonvolu diri al mi, kie estas la necesejo.Povedzte mi, prosím, kde je toaleta.

Ako odpovedať

• Maldekstre.Naľavo.
• Dekstre.Napravo.

Príklady viet

• Kie estas la necesejo?Kde je toaleta?
• Kie estas la necesejo? – Maldekstre.Kde je toaleta? – Naľavo.

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Existuje aj klozeto (z anglického „water closet“) a môže znamenať samotnú misu, ale keď sa pýtate, kde toaleta je, použite necesejo.

Viac informácií →