môj kamarát po esperantsky

„Môj kamarát“ (aj „môj priateľ“) je po esperantsky Mia amiko (MI-a a-MI-ko), z mia „môj“ a amiko „priateľ, kamarát“. Aby bolo jasné, že ide o ženu, pridajte -in-: Mia amikino (MI-a a-mi-KI-no). Pre viac priateľov použite množné číslo: Miaj amikoj (MI-aj a-MI-koj).

Ďalšie spôsoby

• Mia amikinoMoja kamarátka
• Miaj amikojMoji kamaráti
• Mia malnova amikoMôj starý priateľ
• Karaj amikoj!Drahí priatelia!

Príklady viet

• Mia amiko alvenis.Môj kamarát dorazil.
• Mia amikino estas ĉi tie.Moja kamarátka je tu.

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Slovenské „priateľ“ môže znamenať aj partnera; po esperantsky je to koramiko (ReVo: „partner v romantickom alebo sexuálnom vzťahu“), kým amiko je kamarát. PMEG popisuje -in- ako pridávajúce ženský význam a predponu ge- ako „obe pohlavia“, takže geamikoj sú priatelia oboch pohlaví.

Viac informácií →