ok po esperantsky

„OK“ je po esperantsky najčastejšie Bone (BO-ne), doslova „dobre“, alebo En ordo (en OR-do), „v poriadku“. Na prijatie plánu či ponuky sa hodí aj Konsentite (kon-sen-TI-te) „dohodnuté“. Ak sa chcete opýtať, či je niečo v poriadku, spýtajte sa Ĉu en ordo? „Je to v poriadku?“

Ďalšie spôsoby

• En ordo.OK. / V poriadku.
• Konsentite.Dohodnuté. / OK.
• Ĉu en ordo?Je to v poriadku?

Príklady viet

• Bone.Dobre.
• En ordo.V poriadku.

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

ReVo uvádza aj citoslovce okej (PMEG uprednostňuje zápis o kej, pretože prízvuk padá na poslednú slabiku), ale mnohí hovoriaci sa mu vyhýbajú a hovoria bone alebo en ordo. Pozor: samotné esperantské ok neznamená „OK“, ale „osem“. PMEG sám používa en ordo, napríklad Tio estas tute en ordo „To je úplne v poriadku“.

Viac informácií →