počkajte po esperantsky

„Počkajte!“ (aj „počkaj!“) je po esperantsky Atendu! (a-TEN-du), rozkazovací tvar slovesa atendi „čakať“. Pre „počkajte chvíľu“ povedzte Atendu momenton! (a-TEN-du mo-MEN-ton), s časom v tvare predmetu. Pre zdvorilosť pridajte bonvolu: Bonvolu atendi „Počkajte, prosím“.

Ďalšie spôsoby

• Atendu momenton!Počkajte chvíľu!
• Momenton.Chvíľočku.
• Bonvolu atendi.Počkajte, prosím.
• Atendu ĉi tie.Počkajte tu.

Príklady viet

• Atendu min!Počkajte na mňa!
• Mi atendas vin.Čakám na vás.

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Po slovensky čakáme „na“ niekoho, ale atendi má priamy predmet, takže sa predložka nepoužíva: Atendu min! „Počkajte na mňa!“.

Viac informácií →