Slovník · sloveso
glaciigi
glaciigi/ɡla.tsiˈi.ɡi/
glaciigi je esperantské slovo (sloveso) s významom „mraziť“.
Význam
mraziť
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definícia v esperante
- Malfluecigi, solidigi fluaĵon per malvarmo: , ŝtonigi) al ŝi la koron
- la frosto glaciigis la lagon.
- en la sulkoj de la maljuna vizaĝo nesentitajn larmogutojn glaciigas la frosto
- Meti en malvarmegan staton
- neĝo glaciigas liajn piedojn, sovaĝa hajlo flugas kontraŭ liajn tempiojn .
pozri aj: frostigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /ɡla.tsiˈi.ɡi/
- Slabiky
- gla·ci·I·gi
- Počúvať
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- glacikoreňglacio
- igpríponaspôsobiť, urobiť (niečím)
- ikoncovkainfinitív
Tvary
| infinitív | glaciigi |
|---|---|
| prítomný | glaciigas |
| minulý | glaciigis |
| budúci | glaciigos |
| podmieňovací | glaciigus |
| rozkazovací | glaciigu |
| činné príčastie · prebiehajúci dej | glaciiganta |
| činné príčastie · dokončený dej | glaciiginta |
| činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dej | glaciigonta |
Príbuzné slová
glaci-
- -o -a
- -ig- spôsobiť, urobiť (niečím)
glaciigi
- -aĵ- konkrétna vec
- -ar- súbor, skupina
- -ej- miesto
- -uj- nádoba, krajina
- -um- neurčitý význam
- zložené slová
V iných jazykoch
| English | freeze |
|---|---|
| Español | congelar |
| Português | congelar |
| Français | glacer, geler |
| Deutsch | vereisen |
| Polski | zamrażać, skuwać lodem, mrozić |
| Русский | сковать льдом, заморозить |
| Українська | заморожувати, сковувати льодом/кригою |
| Nederlands | (doen) bevriezen |
| Čeština | mrazit, nechat zmrznout, zmrazit |
| Magyar | fagyaszt, dermeszt |
| Türkçe | dondurmak |
| 日本語 | 凍らせる |
| فارسی | منجمد کردن |
| Bahasa Indonesia | membekukan |
| Беларуская | замарозіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.