Slovník · sloveso
rimarkigi
rimarkigi/ri.marˈki.ɡi/
Oficiálny koreň rimark- (Fundamento, 1905)
rimarkigi je esperantské slovo (sloveso) s významom „pripomenúť“.
Význam
pripomenúťupozorniť
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definícia v esperante
- Aparte atentigi pri
- mi jam antaŭe volis rimarkigi vin pri tio, sed mi ĉiam iel forgesadis
- juĝisto rimarkigis, ke laŭ la leĝo la intendanto […] devus esti procesita pro malvera plendo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /ri.marˈki.ɡi/
- Slabiky
- ri·mar·KI·gi
- Počúvať
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- rimarkkoreňrimarko
- igpríponaspôsobiť, urobiť (niečím)
- ikoncovkainfinitív
Tvary
| infinitív | rimarkigi |
|---|---|
| prítomný | rimarkigas |
| minulý | rimarkigis |
| budúci | rimarkigos |
| podmieňovací | rimarkigus |
| rozkazovací | rimarkigu |
| činné príčastie · prebiehajúci dej | rimarkiganta |
| činné príčastie · dokončený dej | rimarkiginta |
| činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dej | rimarkigonta |
Príbuzné slová
rimark-
- -o -i
- -ig- spôsobiť, urobiť (niečím)
rimarkigi
- -ind- hodný (-hodný)
V iných jazykoch
| English | call attention to, point out |
|---|---|
| Español | hacer notar, llamar la atención sobre |
| Français | faire remarquer |
| Deutsch | bemerken, anmerken, dazu sagen |
| Polski | zwracać uwagę (czyjąś) |
| Русский | обратить чьё-л. внимание (на что-л.) |
| Українська | звернути чию-н. увагу на що-н. |
| Čeština | dát najevo, podotknout, poznamenat, připomenout |
| Magyar | figyelmeztet, megjegyez, felhívja a figyelmet |
| 中文 | 提示 |
| 日本語 | 注意を促す |
| Català | fer notar, fer observar, destacar, cridar l'atenció (sobre algú |
| Беларуская | зьвярнуць увагу, прыцягнуць увагу |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.