Esperantopedia

Ordbok · adjektiv

aktiva

aktiva/akˈti.va/

Officiell ordstam aktiv- (Fundamento, 1905)

aktiva är ett esperantoord (adjektiv) som betyder ”aktiv”.

Betydelse

aktiv

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: active

Definition på esperanto

  1. Agema
    • aktiva membro
    • aktiva propagando
  2. Aganta, rilata al aganto, manifestiĝanta per sia ago
    • sep glaĉeroj kirasas la ne-aktivan vulkanon
    • tio estis donaco de la kompatema libristo, kiu, forrifuzante la netaŭgan laboron de la virino, deziris tamen doni al ŝi aktivan pruvon de sia kompato
  3. Esprimanta agon, la fonton de ago, rilata al aganto
    • „amata“ estas pasiva, „amanta“ aktiva participo
    • „komuniki“ estas verbo aktiva .

    se även: transitiva

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/akˈti.va/
Stavelser
ak·TI·va
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Cannona, CC0

Ordets uppbyggnad

  1. aktivordstamaktivo
  2. aändelseadjektiv

Former

singularplural
subjektaktivaaktivaj
objekt (-n)aktivanaktivajn

Exempelmeningar

  • Liisa estas aktiva kaj energia junulino.Liisa är en aktiv och energisk ung kvinna. #2466673danepo, freddy1
  • Liisa estas aktiva kaj energia juna virino.Liisa är en aktiv och energisk ung kvinna. #2466674danepo, freddy1

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

aktiv-

På andra språk

Englishactive
Españolactivo
Portuguêsativo
Françaisactif
Deutschaktiv, tatkräftig
Italianoattivo
Polskiaktywny, czynny, ruchliwy
Русскийактивный, деятельный, действующий, действительный (залог)
Українськаактивний, жвавий, діяльний, енергійний
Nederlandsactief
Češtinaaktivní, reaktivní, účinný, činný
Slovenčinaaktívny, reaktívny, účinný, činný
Românăactiv, agil
中文大力, 奋发
日本語活動的な, 活発な, 積極的な, 活動中の
Bahasa Indonesiaaktif, giat
Българскиактивен
עבריתפָּעִיל
ไทยตื่นตัว, คล่องแคล่ว
Беларускаяактыўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.