Ordbok · adjektiv
difektita
difektita/di.fekˈti.ta/
Officiell ordstam difekt- (Fundamento, 1905)
difektita är ett esperantoord (adjektiv) som betyder ”trasig”.
Betydelse
trasigbristfällig
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: broken, flawed
Definition på esperanto
- Trafita de manko, de malbonigo
- longan tempon oni vidadis difektitajn arbojn sur la kampo kaj duone detruitajn barilojn kaj murojn […], kie estis mortiga mana batalado
- multaj rompitaj kolonoj, difektaj statuoj kaj multe da aliaj ruinoj elokvente konvinkas [pri la supereco] de la antikvaj Romanoj .
synonymer: kaputa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /di.fekˈti.ta/
- Stavelser
- di·fek·TI·ta
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY 4.0
Ordets uppbyggnad
- difektordstamdifekto
- itsuffixgjord (passiv, dåtid)
- aändelseadjektiv
Former
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjekt | difektita | difektitaj |
| objekt (-n) | difektitan | difektitajn |
Exempelmeningar
- La termostato estas difektita.Termostaten är trasig. #7943226Esperantostern, Pineapple
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner
Besläktade ord
På andra språk
| Français | abimé, défectueux, endommagé |
|---|---|
| Deutsch | beschädigt, kaputt |
| Polski | uszkodzony, zepsuty |
| Magyar | sérült |
| 中文 | 破损, 污, 受损, 损毁 |
| 日本語 | 損なわれた, 損傷を受けた |
| Bahasa Indonesia | dirusak, dicacati |
| Беларуская | пашкоджаны, сапсаваны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.