Từ điển · tính từ
difektita
difektita/di.fekˈti.ta/
Gốc từ chính thức difekt- (Fundamento, 1905)
difektita là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “hỏng”.
Nghĩa
hỏng
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: broken, flawed
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Trafita de manko, de malbonigo
- longan tempon oni vidadis difektitajn arbojn sur la kampo kaj duone detruitajn barilojn kaj murojn […], kie estis mortiga mana batalado
- multaj rompitaj kolonoj, difektaj statuoj kaj multe da aliaj ruinoj elokvente konvinkas [pri la supereco] de la antikvaj Romanoj .
từ đồng nghĩa: kaputa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /di.fekˈti.ta/
- Âm tiết
- di·fek·TI·ta
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY 4.0
Cấu tạo từ
- difektgốc từ
- ithậu tốđã được làm (bị động, quá khứ)
- ađuôi từtính từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | difektita | difektitaj |
| tân ngữ (-n) | difektitan | difektitajn |
Trong các ngôn ngữ khác
| Français | abimé, défectueux, endommagé |
|---|---|
| Deutsch | beschädigt, kaputt |
| Polski | uszkodzony, zepsuty |
| Magyar | sérült |
| 中文 | 破损, 污, 受损, 损毁 |
| 日本語 | 損なわれた, 損傷を受けた |
| Bahasa Indonesia | dirusak, dicacati |
| Беларуская | пашкоджаны, сапсаваны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.