Sanakirja · adjektiivi
difektita
difektita/di.fekˈti.ta/
Virallinen juuri difekt- (Fundamento, 1905)
difektita on esperanton adjektiivi, joka tarkoittaa “rikkinäinen”.
Merkitys
rikkinäinenrikkiepäkunnossa
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: broken, flawed
Määritelmä esperantoksi
- Trafita de manko, de malbonigo
- longan tempon oni vidadis difektitajn arbojn sur la kampo kaj duone detruitajn barilojn kaj murojn […], kie estis mortiga mana batalado
- multaj rompitaj kolonoj, difektaj statuoj kaj multe da aliaj ruinoj elokvente konvinkas [pri la supereco] de la antikvaj Romanoj .
synonyymit: kaputa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /di.fekˈti.ta/
- Tavut
- di·fek·TI·ta
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY 4.0
Sanan rakenne
- difektjuuridifekto
- itjälkiliitetehty (passiivi, mennyt aika)
- apääteadjektiivi
Muodot
| yksikkö | monikko | |
|---|---|---|
| subjekti | difektita | difektitaj |
| objekti (-n) | difektitan | difektitajn |
Esimerkkilauseita
- Ahhh! Mia komputilo estas difektita!Ääh, tietokoneeni on rikki! #427900sciuro, Metsis
- Tiu telefono estas difektita.Tämä puhelin on epäkunnossa. #686475Hans07, Silja
- La maŝino estas difektita ekde la estinta monato.Kone on ollut rikki jo viime kuusta saakka. #1262322Tlustulimu
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
Muilla kielillä
| Français | abimé, défectueux, endommagé |
|---|---|
| Deutsch | beschädigt, kaputt |
| Polski | uszkodzony, zepsuty |
| Magyar | sérült |
| 中文 | 破损, 污, 受损, 损毁 |
| 日本語 | 損なわれた, 損傷を受けた |
| Bahasa Indonesia | dirusak, dicacati |
| Беларуская | пашкоджаны, сапсаваны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.