Esperantopedia

Diccionari · adjectiu

difektita

difektita/di.fekˈti.ta/

Arrel oficial difekt- (Fundamento, 1905)

En esperanto, difektita (adjectiu) significa “espatllat”.

Significat

espatllatavariat

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: broken, flawed

Definició en esperanto

  1. Trafita de manko, de malbonigo
    • longan tempon oni vidadis difektitajn arbojn sur la kampo kaj duone detruitajn barilojn kaj murojn […], kie estis mortiga mana batalado
    • multaj rompitaj kolonoj, difektaj statuoj kaj multe da aliaj ruinoj elokvente konvinkas [pri la supereco] de la antikvaj Romanoj .

    sinònims: kaputa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/di.fekˈti.ta/
Síl·labes
di·fek·TI·ta
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY 4.0

Estructura de la paraula

  1. difektarreldifekti
  2. itsufixfet (passiu, passat)
  3. aterminacióadjectiu

Formes

singularplural
subjectedifektitadifektitaj
objecte (-n)difektitandifektitajn

Paraules relacionades

difekt-

  • -i

    difekti

  • -it- fet (passiu, passat)

    difektita

En altres idiomes

Françaisabimé, défectueux, endommagé
Deutschbeschädigt, kaputt
Polskiuszkodzony, zepsuty
Magyarsérült
中文破损, 污, 受损, 损毁
日本語損なわれた, 損傷を受けた
Bahasa Indonesiadirusak, dicacati
Беларускаяпашкоджаны, сапсаваны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.