Esperantopedia

Ordbok · substantiv

distingo

distingo/disˈtin.ɡo/

Officiell ordstam disting- (Fundamento, 1905)

distingo är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”ryktbarhet”.

Betydelse

ryktbarhetanseendenamnkunnighet

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: renown, distinction

Definition på esperanto

  1. Ago, maniero, fakto distingi
    • en San-Francisko […] formiĝis la distingo inter „oficialaj“ kaj „laboraj“ lingvoj
    • la distingo de la speciaraj karakteroj [en botaniko] ravis min

    se även: diferenco, kontrasto

  2. Io, kio rekompencas ies meriton
    • kian honoron kaj distingon oni faris pro tio al Mordeĥaj ?
    • tio estas io nekompareble bela kaj la plej alta distingo, kiun iam ricevis ia anaso .

    se även: ordeno, premio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/disˈtin.ɡo/
Stavelser
dis·TIN·go
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. distingordstamdistingo
  2. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektdistingodistingoj
objekt (-n)distingondistingojn

Besläktade ord

disting-

På andra språk

Españoldistinciónr
Françaisdistinction
DeutschUnterscheidung, Unterschied, Ausdifferenzierung, Auszeichnung
Polskiodróżnienie, rozróżnienie, rozgraniczenie, rozeznanie
Русскийразличие, отличие, отличие (награда)
Українськавідмінність, розходження, відзнака
Češtinadistinkce, odlišení, rozeznání, uznání
Slovenčinaodlíšenie, uznanie
中文差别, 异
日本語区別, 判別, 識別
Bahasa Indonesiaperbedaan, jasa, keistimewaan
עבריתהבחנה, ציון לשבח
Беларускаяадрозьненьне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.