Ordbok · substantiv
frateco
frateco/fraˈte.tso/
Officiell ordstam frat- (Fundamento, 1905)
frateco är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”broderskap”.
Betydelse
broderskap
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: fraternity, brotherhood
Definition på esperanto
- Parenceco inter fratoj.
- Ama, helpema, kvazaŭfrata sento al iu, aŭ ĝenerale al la tuta homaro; homamo
- mil homoj, kiuj alveturis el la plej diversaj landoj […] vivis kune en la plej sincera amikeco kaj frateco
- justeco, egaleco kaj frateco inter la popoloj en la praktiko estas plene ebla
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /fraˈte.tso/
- Stavelser
- fra·TE·co
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
- fratordstamfrato
- ecsuffixegenskap, abstrakt begrepp
- oändelsesubstantiv
Former
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjekt | frateco | fratecoj |
| objekt (-n) | fratecon | fratecojn |
Besläktade ord
frat-
- -o
- -ec- egenskap, abstrakt begrepp
frateco
- -ar- grupp, samling
- -in- honkön
- -iĝ- bli
- bo- släktskap genom giftermål (svär-)
- ge- båda könen
- sammansättningar
På andra språk
| English | brotherhood, fraternity |
|---|---|
| Español | fraternidad |
| Français | fraternité |
| Deutsch | Brüderlichkeit |
| Polski | braterstwo, bruderszaft |
| Русский | братство |
| Українська | братерство, братство |
| Nederlands | broederschap |
| Čeština | bratrství |
| Slovenčina | fraternita |
| Magyar | testvériség |
| Türkçe | kardeşlik |
| Català | fraternitat |
| 日本語 | 兄弟関係, 兄弟愛, 友愛, 同胞愛 |
| Bahasa Indonesia | persaudaraan |
| עברית | אחווה |
| فارسی | برادری |
| Беларуская | братэрства |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.