Ordbok · verb
grati
grati/ˈɡra.ti/
grati är ett esperantoord (verb) som betyder ”riva”.
Betydelse
riva (med något vasst)klösa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition på esperanto
- Froti malforte kaj supraĵe per akra aŭ raspa objekto
- per sia beko ĝi gratis sur la folio
- du maljunaj paseroj […] diris pep kaj tergratis per la maldekstra piedo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /ˈɡra.ti/
- Stavelser
- GRA·ti
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: NMaia, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
- gratordstamgrato
- iändelseinfinitiv
Former
| infinitiv | grati |
|---|---|
| presens | gratas |
| preteritum | gratis |
| futurum | gratos |
| konditionalis | gratus |
| volitiv | gratu |
| aktivt particip · pågående | gratanta |
| aktivt particip · avslutad | gratinta |
| aktivt particip · på väg att | gratonta |
Exempelmeningar
- La viro gratis sian mentonon kaj pensis pri tio, kion li faru.Mannen rev sig på hakan och funderade på vad han skulle göra. #2901336al_ex_an_der, freddy1gratis → grati: riva
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner
Besläktade ord
grat-
- -o -i
grati grato
På andra språk
| English | scratch |
|---|---|
| Português | coçar, raspar |
| Français | gratter |
| Deutsch | kratzen |
| Polski | drapać, śrupać (pot.) |
| Русский | чесать, скрести, царапать |
| Українська | дряпати, скребти, шкребти, шкрябати |
| Nederlands | krassen |
| Čeština | drbat, strouhat, škrabat |
| Slovenčina | škrabať |
| Română | răni |
| Türkçe | kazımak, kaşımak, yavaşça(kapı) çalmak |
| 中文 | 抓过, 引起湿疹, 挠痒, 挠 |
| 日本語 | ひっかく, かき削る, かく |
| Беларуская | чухаць, драпаць, скрабаць, скрэбці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.