Esperantopedia

Ordbok · verb

lukti

lukti/ˈluk.ti/

Officiell ordstam lukt- (2. Oficiala Aldono, 1919)

lukti är ett esperantoord (verb) som betyder ”kämpa”.

Betydelse

kämpabrotta

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: wrestle, battle

Definition på esperanto

  1. Korpe batali kontraŭ iu
    • iu luktis kun li ĝis la apero de la matenruĝo
    • la glavo estis akrigata, la Luktistoj luktis pri la diino de beleco

    se även: barakti

  2. Peni, klopodi por venki malhelpon aŭ atingi malfacilan rezulton
    • lukti por siaj ideoj, por kandidato, kontraŭ la tuberkulozo, kontraŭ mizero, morto, ventego, konkurenco
    • mi turmentiĝis, mi luktis kaj strebis por la infano, mi frotpurigadis ŝtuparojn kaj lavadis tolaĵon […]

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈluk.ti/
Stavelser
LUK·ti
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. luktordstamlukto
  2. iändelseinfinitiv

Former

infinitivlukti
presensluktas
preteritumluktis
futurumluktos
konditionalisluktus
volitivluktu
aktivt particip · pågåendeluktanta
aktivt particip · avslutadluktinta
aktivt particip · på väg attluktonta

Besläktade ord

lukt-

På andra språk

Englishwrestle (physically), fight (physically), wrestle (figuratively), fight (figuratively)
Españolluchar
Portuguêslutar
Françaislutter
Deutschringen
Polskisiłować się, mocować się, zmagać się, borykać się
Русскийбороться
Українськаборотися
Nederlandsworstelen, (ergens mee) worstelen, zwoegen, ploeteren
Češtinabojovat, bít se, zápasit
Slovenčinazápasiť
Magyarbirkózás, harcol, küzd, síkraszáll
Catalàlluitar, combatre
中文搏击, 扭打, 摔角, 角抵
日本語格闘する, レスリングをする, 闘う
Ελληνικάαγωνίζομαι, παλεύω
Беларускаязмагацца, дужацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.