Ordbok · substantiv
minaco
minaco/miˈna.tso/
Officiell ordstam minac- (Fundamento, 1905)
minaco är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”hot”.
Betydelse
hot
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition på esperanto
- Paroloj, gestoj per kiuj oni minacas
- timi nek minacojn, nek batojn
- [li] sentis minacon en la mokaj vortoj
- Baldaŭa danĝero
- minaco de malsato
- [super ili] pendadis per tuta pezo minaco de malfondo
se även: risko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /miˈna.tso/
- Stavelser
- mi·NA·co
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
- minacordstamminaco
- oändelsesubstantiv
Former
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjekt | minaco | minacoj |
| objekt (-n) | minacon | minacojn |
Exempelmeningar
- Nukleaj armiloj estas minaco al la tuta homaro.Kärnvapen är ett hot mot hela mänskligheten. #454322arono, Tximist
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner
Besläktade ord
minac-
- -o -i
minaco minaci
På andra språk
| English | threat |
|---|---|
| Español | amenaza |
| Français | menace |
| Deutsch | Drohung, Androhung, Bedrohung, Risiko |
| Polski | groźba, zagrożenie |
| Русский | угроза |
| Українська | погроза, загроза |
| Nederlands | dreiging, bedreiging |
| Čeština | hrozba, pohrůžka, výhrůžka |
| Slovenčina | hrozba |
| Magyar | fenyegetés |
| Català | amenaça |
| 中文 | 威胁, 恐吓 |
| 日本語 | 脅し, 脅迫, 威嚇, 脅威 |
| Bahasa Indonesia | ancaman, gertak, gertakan, intimidasi |
| Български | заплаха |
| فارسی | تهدید |
| Беларуская | пагроза |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.