Diccionari · nom
minaco
minaco/miˈna.tso/
Arrel oficial minac- (Fundamento, 1905)
En esperanto, minaco (nom) significa “amenaça”.
Significat
amenaça
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Paroloj, gestoj per kiuj oni minacas
- timi nek minacojn, nek batojn
- [li] sentis minacon en la mokaj vortoj
- Baldaŭa danĝero
- minaco de malsato
- [super ili] pendadis per tuta pezo minaco de malfondo
mira també: risko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /miˈna.tso/
- Síl·labes
- mi·NA·co
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- minacarrelminaco
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | minaco | minacoj |
| objecte (-n) | minacon | minacojn |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | threat |
|---|---|
| Español | amenaza |
| Français | menace |
| Deutsch | Drohung, Androhung, Bedrohung, Risiko |
| Polski | groźba, zagrożenie |
| Русский | угроза |
| Українська | погроза, загроза |
| Nederlands | dreiging, bedreiging |
| Čeština | hrozba, pohrůžka, výhrůžka |
| Slovenčina | hrozba |
| Magyar | fenyegetés |
| Svenska | hot |
| 中文 | 威胁, 恐吓 |
| 日本語 | 脅し, 脅迫, 威嚇, 脅威 |
| Bahasa Indonesia | ancaman, gertak, gertakan, intimidasi |
| Български | заплаха |
| فارسی | تهدید |
| Беларуская | пагроза |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.