Esperantopedia

Ditt kontoVännerMeddelandenInställningarAdminpanel

Ordbok · verb

speguli

speguli/speˈɡu.li/

Officiell ordstam spegul- (Fundamento, 1905)

speguli är ett esperantoord (verb) som betyder ”spegla”.

Betydelse

(åter)spegla

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Närliggande betydelser: återkasta

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: reflect

Definition på esperanto

  1. Resendi la bildon de io
    • la trembrilan lumeton spegulis […] monoklo
    • kolĉenoj, braceletoj, ringoj, horloĝĉeneroj, kalvoj – ĉio brilas, ĉio respegulas […] fajrojn de lustroj, lanternetoj kaj surmuraj brak-lampoj

    synonymer: reflekti

  2. Vidigi, esti la signo de io
    • lia fizionomio spegulis lian animon
    • ŝiaj okuloj spegulis ŝian internan amon al [li], kiu faradis ĉion, por ŝin ĝojigi

    synonymer: redoni, reflekti se även: ekvivalenti, imiti, kapti, kopii, reprodukti, skribi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/speˈɡu.li/
Stavelser
spe·GU·li
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. spegulordstamspegulo
  2. iändelseinfinitiv

Former

infinitivspeguli
presensspegulas
preteritumspegulis
futurumspegulos
konditionalisspegulus
volitivspegulu
aktivt particip · pågåendespegulanta
aktivt particip · avslutadspegulinta
aktivt particip · på väg attspegulonta

Besläktade ord

spegul-

På andra språk

Españolreflejar
Françaisrefléter
Deutschwiderspiegeln, spiegeln
Polskiodzwierciedlać, odbić
Русскийотражать
Українськавідбивати, віддзеркалювати
Nederlandsweerspiegelen
Češtinazrcadlit
Slovenčinaodzrkadliť, zrkadliť
Magyartükröz, visszatükröz
Catalàreflectir
中文反映, 鉴, 反射, 映照
日本語うつす, 反映する
Bahasa Indonesiamencerminkan, memantulkan (bayangan), merefleksikan
Беларускаяадлюстроўваць, адбіваць (у люстэрку)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.