Esperantopedia

Ordbok · verb

trinki

trinki/ˈtrin.ki/

Officiellt ord (Fundamento)

trinki är ett esperantoord (verb) som betyder ”dricka”.

Betydelse

dricka

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

Närliggande betydelser: supa

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: drink

Definition på esperanto

  1. Preni fluaĵon en la buŝon kaj gluti
    • mi ne volis trinki la vinon, ĉar ĝi enhavis en si ian suspektan malklaraĵon
    • mi alportis arĝentan vazon por doni trinki al tiu ĉi sinjorino

    underordnade begrepp: drinki se även: sorbi, soifa

  2. (poezia esprimo) Ricevi aŭ preni ion
    • ellasu min mi volas trinki lian sangon (preni lian vivon; mortigi lin)
    • ĉar la sagoj de la Plejpotenculo estas en mi, ilian venenon trinkas mia spirito

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈtrin.ki/
Stavelser
TRIN·ki
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. trinkordstamtrinki
  2. iändelseinfinitiv

Former

infinitivtrinki
presenstrinkas
preteritumtrinkis
futurumtrinkos
konditionalistrinkus
volitivtrinku
aktivt particip · pågåendetrinkanta
aktivt particip · avslutadtrinkinta
aktivt particip · på väg atttrinkonta

Exempelmeningar

  • "Mia patro ne trinkas sakeon." "Ankaŭ mia ne."”Min pappa dricker inte sake.” ”Inte min heller.” #723572Hans07, herrsilen
  • Veraj viroj trinkas teon.Riktiga män dricker te. #842387Zifre, ajje
  • Mi trinkas kafon.Jag dricker kaffe. #1000344PaulP, Pineapple

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

trink-

På andra språk

Englishdrink
Españolbeber
Portuguêsbeber
Françaisboire
Deutschtrinken
Polskipić
Русскийпить
Українськанапій
Nederlandsdrinken
Češtinanapít se, pít, zapít
Slovenčinanapiť sa, piť
Magyariszik
Catalàbeure
中文饮用, 欶, 饮, 歃
日本語ドリンク
한국어한잔
Tiếng Việtly
Bahasa Indonesiaminum, meminum
Българскипия
Hrvatskipiće
Slovenščinapijača
Lietuviųgėrimas
Latviešudzēriens
Eestijook
Danskdrikke
Íslenskadrykkur
Galegobebida
Euskaraedari

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.