Esperantopedia

Ordbok · adverb

unuvorte

unuvorte/u.nuˈvor.te/

Officiell ordstam vort- (Fundamento, 1905)

unuvorte är ett esperantoord (adverb) som betyder ”i ett nötskal”.

Betydelse

i ett nötskalkort sagt

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: in a nutshell

Definition på esperanto

  1. Dirite per unu aŭ malmultaj vortoj, koncize, resume
    • la ĉefa militestro havas nek patron, nek infanon, unuvorte li havas neniun, nur sian armeon kaj la malamikon
    • la prezo estis tro alta por ni, ni devis prokrasti la aĉeton, la transloĝiĝo kostis multe... unuvorte, mil da malfacilaĵoj kaj malhelpoj

    se även: resume, konciza, lakona, mallonga

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/u.nuˈvor.te/
Stavelser
u·nu·VOR·te
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. unuordstamunu
  2. vortordstamvorto
  3. eändelseadverb

Besläktade ord

vort-

På andra språk

Españolen una palabra
Françaisbref (adv.), en un mot
Deutschmit einem Wort, kurz (gesagt)
Polskijednym słowem
Русскийодним словом
Українськаодним словом, коротше кажучи
Češtinajedním slovem, stručně
Slovenčinajedným slovom
中文总之
日本語一言で言えば
Bahasa Indonesiakesimpulannya
Беларускаяадным словам

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.