Esperantopedia

TilisiYstävätViestitAsetuksetYlläpitopaneeli

Sanakirja · adverbi

unuvorte

unuvorte/u.nuˈvor.te/

Virallinen juuri vort- (Fundamento, 1905)

unuvorte on esperanton adverbi, joka tarkoittaa “pähkinänkuoressa”.

Merkitys

pähkinänkuoressasanalla sanottunalyhyesti sanottuna

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: in a nutshell

Määritelmä esperantoksi

  1. Dirite per unu aŭ malmultaj vortoj, koncize, resume
    • la ĉefa militestro havas nek patron, nek infanon, unuvorte li havas neniun, nur sian armeon kaj la malamikon
    • la prezo estis tro alta por ni, ni devis prokrasti la aĉeton, la transloĝiĝo kostis multe... unuvorte, mil da malfacilaĵoj kaj malhelpoj

    katso myös: resume, konciza, lakona, mallonga

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/u.nuˈvor.te/
Tavut
u·nu·VOR·te
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. unujuuriunu
  2. vortjuurivorto
  3. epääteadverbi

Sukulaissanat

vort-

Muilla kielillä

Españolen una palabra
Françaisbref (adv.), en un mot
Deutschmit einem Wort, kurz (gesagt)
Polskijednym słowem
Русскийодним словом
Українськаодним словом, коротше кажучи
Češtinajedním slovem, stručně
Slovenčinajedným slovom
中文总之
日本語一言で言えば
Bahasa Indonesiakesimpulannya
Беларускаяадным словам

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.