fermita

Nghĩa

đóng, đã đóng

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

1. Ne en- aŭ elirebla, ĉar ĝi fermiĝis; tia ke ĝi malhelpas en- aŭ eliron
   • ĉiuj domoj estas fermitaj tiel, ke oni ne povas eniri
   • la fenestrokovriloj estis fermitaj, tamen tra ili briletis lumo
2. Finita
   • ni sendas al vi tie ĉi aldonite la staton de via kalkulo fermita ĉe la fino de decembro .
3. (pri silabo) Finiĝanta per konsonanto aŭ per kvazaŭvokalo
   • „jam“, „kaj“ estas fermitaj silaboj
   • en 10-12 jc la jeroj plilongiĝis ĝis plenvaloraj vokaloj en la silaboj fermitaj, kaj forfalis en la silaboj malfermitaj .
4. Kiu ne facile komunikas, ne volonte ekkonas novajn homojn, novajn aferojn
   • [ili] timis trovi tre fermitan aŭ fanatikan medion
   • mi pensis ke la partoprenantoj estos pli fermitaj parolante pri […] la tuta movado ĝenerale
5. (p.p. subaro de topologia spaco `(bb E,bb T)`) Tia, ke ĝia komplemento estas malfermita.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA

/ferˈmi.ta/

Âm tiết

fer·MI·ta

Nghe

▶ Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

1. fermgốc từfermi
2. ithậu tốđã được làm (bị động, quá khứ)
3. ađuôi từtính từ

Các dạng

Từ liên quan

Trong các ngôn ngữ khác

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0