Từ điển · danh từ
ordono
ordono/orˈdo.no/
Gốc từ chính thức ordon- (Fundamento, 1905)
ordono là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “mệnh lệnh”.
Nghĩa
mệnh lệnhlệnhkhiển
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: order, dictation
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Esprimo de ies estra volo
- mi restas tie ĉi laŭ la ordono de mia estro
- [tiu] respektanta ordonon estos rekompencita
nghĩa hẹp hơn: edikto, ukazo, direktivo, komando
- En programo, frazo indikanta agon plenumendan
- simpla ordono (baza, kiu ne entenas aliajn ordonojn)
- malsimpla ordono (konstruita el pli simplaj ordonoj)
nghĩa hẹp hơn: komando xem thêm: deklaro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /orˈdo.no/
- Âm tiết
- or·DO·no
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- ordongốc từordono
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | ordono | ordonoj |
| tân ngữ (-n) | ordonon | ordonojn |
Từ liên quan
ordon-
- -o -i
ordono ordoni
Trong các ngôn ngữ khác
| English | order (command), (executable) statement |
|---|---|
| Español | orden, mandato, comando, instrucción |
| Português | ordem, comando, instrução |
| Français | ordre, injonction, commande, instruction |
| Deutsch | Befehl, Anweisung, Anordnung, Gebot |
| Polski | nakaz, polecenie, rozkaz, zarządzenie |
| Русский | приказ, оператор |
| Українська | наказ, веління, розпорядження |
| Nederlands | bevel, instructie |
| Čeština | nařízení, příkaz, rozkaz |
| Slovenčina | nariadenie, príkaz, rozkaz |
| Magyar | parancs, utasítás |
| Română | mandat, poruncă, ordin, comandă |
| Svenska | order |
| Català | ordre (fem.), orde (fem.), manament, instrucció |
| 中文 | 命令, 指令, 指挥, 指挥权 |
| 日本語 | 命令, 指図, 号令 |
| Bahasa Indonesia | instruksi, komando, perintah, titah |
| Беларуская | загад, апэратар (у кампутарнай праграме) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.