Từ điển · động từ
plugi
plugi/ˈplu.ɡi/
plugi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “cày”.
Nghĩa
cày
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: plough
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Prilabori la teron, tranĉante ĝin per speciala ilo por prepari semadon kaj kultivon
- kiu ne plugis, tiu ne rikoltos
- (figure) la boatoj plugas (sulkigas) la supraĵon de la lago
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈplu.ɡi/
- Âm tiết
- PLU·gi
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- pluggốc từplugi
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | plugi |
|---|---|
| hiện tại | plugas |
| quá khứ | plugis |
| tương lai | plugos |
| điều kiện | plugus |
| mệnh lệnh – mong muốn | plugu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | pluganta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | pluginta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | plugonta |
Từ liên quan
plug-
- -i
plugi
- -il- công cụ, dụng cụ
Trong các ngôn ngữ khác
| English | plough, plow, till |
|---|---|
| Português | arar, lavrar, cavar (a terra) |
| Français | labourer |
| Deutsch | pflügen |
| Polski | orać |
| Русский | пахать |
| Українська | орати |
| Nederlands | ploegen |
| Čeština | orat, rýt, vyrývat |
| Slovenčina | poorať, zorať |
| Magyar | szánt |
| Română | ara, plug |
| 中文 | 耕, 耒, 耜, 耕田 |
| 日本語 | 耕す, すく, 畝をつくる, しわを寄せる |
| Bahasa Indonesia | membajak, meluku, menenggala |
| Беларуская | араць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.