Esperantopedia

Từ điển · động từ

realigi

realigi/re.aˈli.ɡi/

Gốc từ chính thức real- (1. Oficiala Aldono, 1909)

realigi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “thực hiện”.

Nghĩa

thực hiện

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: realize

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Fari ion (planitan, projektitan, kontraktitan) reale ekzistanta
    • la unuan fojon la revo de miljaroj komencas realiĝi
    • realigi sian programon

    từ đồng nghĩa: efektivigi, plenumi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/re.aˈli.ɡi/
Âm tiết
re·a·LI·gi
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. realgốc từreala
  2. ighậu tốlàm cho, khiến
  3. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫurealigi
hiện tạirealigas
quá khứrealigis
tương lairealigos
điều kiệnrealigus
mệnh lệnh – mong muốnrealigu
phân từ chủ động · đang diễn rarealiganta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtrealiginta
phân từ chủ động · sắp xảy rarealigonta

Từ liên quan

real-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishimplement
Españolrealizar
Françaisaccomplir, effectuer, réaliser (effectuer)
Deutschverwirklichen, realisieren
Polskiurzeczywistniać, wykonywać, realizować
Русскийреализовать
Nederlandsverwerkelijken, realiseren
Češtinaprovádět, provést, realizovat, uskutečnit
Slovenčinarealizovať, uskutočniť, vykonať
Magyarmegvalósít, realizál, beteljesít
中文做到, 变现, 实现
Българскиосъществявам
Беларускаярэалізаваць, зьдзейсьніць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.