Esperantopedia

Từ điển · động từ

rigardi

rigardi/riˈɡar.di/

Từ chính thức (Fundamento)

rigardi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “nhìn, xem”.

Nghĩa

nhìn, xem

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Nghĩa gần: dòm, nhòm

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: look at, look

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Direkti sian vidon sur
    • li […] rigardas malsupren sur la kampon
    • rigardu bone, kio estas antaŭ vi

    xem thêm: vidi, okuli

  2. Troviĝi en direkto al
    • fenestroj rigardantaj al la korto
    • tien el ĉiu el la du domoj rigardis fenestro .

    xem thêm: direktiĝi al, iri

  3. Informi sin, kontroli, konstati
    • Marinjo, rigardu, kio eliras el la buŝo de via fratino
    • rigardu, pro kio estas la bruo

    xem thêm: esplori, informiĝi, sciiĝi

  4. Atribui al iu aŭ io ian econ; juĝi, taksi, opinii
    • ni devus rigardi lin kiel perfidulon
    • rigardi Esperanton nur de ĝia flanko praktika

    từ đồng nghĩa: konsideri, preni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/riˈɡar.di/
Âm tiết
ri·GAR·di
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. rigardgốc từrigardo
  2. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫurigardi
hiện tạirigardas
quá khứrigardis
tương lairigardos
điều kiệnrigardus
mệnh lệnh – mong muốnrigardu
phân từ chủ động · đang diễn rarigardanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtrigardinta
phân từ chủ động · sắp xảy rarigardonta

Câu ví dụ

  • La fenestro rigardas al la korto.Cửa sổ nhìn ra sân. #442635Espi, autuno
  • Ne rigardu nur la malbonan flankon.Đừng chỉ nhìn mặt trái sự việc. #755784GrizaLeono, Alta
  • Bone rigardu tiun ĉi foton.Hãy nhìn kỹ tấm ảnh này. #504762GrizaLeono, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

rigard-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishlook, look at
Españolmirar, considerar (como), atribuir
Portuguêsolhar, mirar, observar, fitar
Françaisregarder
Deutschbetrachten, anschauen, ansehen, anblicken
Polskioglądać, obejrzeć, patrzeć
Русскийсмотреть, глядеть, посмотреть, взглянуть
Українськадивитися
Nederlandskijken, bekijken, beschouwen
Češtinadívat se, hledět, nahlížet, posuzovat
Slovenčinadívať sa, hľadieť, nazerať, pozerať
Magyarnéz, megnéz, rátekint, tekint
Catalàmirar, mirar-se
中文看看
日本語見える
한국어봐
Bahasa Indonesiamemandang, melihat, mengamati, menatap
Hrvatskiizgleda
Slovenščinapoglej
Lietuviųžiūrėti
Latviešumeklēt
Eestivaata
Danskse
Íslenskaleita
Galegoollar
Euskarabegiratu
العربيةبحث
हिन्दीदेखो

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.