rigardi

Significat

mirar

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

mirar-se

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: guaitar

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: look at, look

Definició en esperanto

1. Direkti sian vidon sur
   • li […] rigardas malsupren sur la kampon
   • rigardu bone, kio estas antaŭ vi

   mira també: vidi, okuli

2. Troviĝi en direkto al
   • fenestroj rigardantaj al la korto
   • tien el ĉiu el la du domoj rigardis fenestro .

   mira també: direktiĝi al, iri

3. Informi sin, kontroli, konstati
   • Marinjo, rigardu, kio eliras el la buŝo de via fratino
   • rigardu, pro kio estas la bruo

   mira també: esplori, informiĝi, sciiĝi

4. Atribui al iu aŭ io ian econ; juĝi, taksi, opinii
   • ni devus rigardi lin kiel perfidulon
   • rigardi Esperanton nur de ĝia flanko praktika

   sinònims: konsideri, preni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA

/riˈɡar.di/

Síl·labes

ri·GAR·di

Escolta

▶ Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

1. rigardarrelrigardo
2. iterminacióinfinitiu

Formes

Frases d’exemple

• Ne, dankon. Mi nur rigardas.No gràcies, només miro. #429294dominiko, oriol_vallverdu
• Ne, dankon, mi nur rigardas.No gràcies, només miro. #527398Andranik, oriol_vallverdu

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

En altres idiomes

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0