Diccionari · nom
atingo
atingo/aˈtin.ɡo/
Arrel oficial ating- (Fundamento, 1905)
En esperanto, atingo (nom) significa “accés”.
Significat
accés
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: abast
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: access, reach
Definició en esperanto
- Ago atingi; tio, kion oni atingis
- la atingo de tio ĉi estos ne ebla
- por la atingo de tiu bono li laboris tre multe
- Ĉia operacio por legi, skribi, aŭ alimaniere ŝanĝi la informon de komputa objekto en memoro
- atingomaniero
- atingopermeso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /aˈtin.ɡo/
- Síl·labes
- a·TIN·go
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Citoyenovice, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- atingarrelatingo
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | atingo | atingoj |
| objecte (-n) | atingon | atingojn |
Paraules relacionades
ating-
- -o -i
atingo atingi
En altres idiomes
| English | grasp, access |
|---|---|
| Español | logro, alcance, radio (de alcance) |
| Português | atingir, alcançar |
| Français | accès |
| Deutsch | Erreichen, Erreichtes, Zugriff |
| Italiano | accedere (inf.) |
| Polski | osiągnięcie, dostęp, realizacja |
| Русский | доступ |
| Українська | досягнення |
| Čeština | dosažení, výkon |
| Slovenčina | dosiahnutie, výkon |
| Magyar | hozzáférés, elérés |
| 中文 | 存取法, 访问法, 访问方式 |
| 日本語 | 到達, 達成 |
| Bahasa Indonesia | pencapaian, penggapaian, jangkauan, perolehan |
| עברית | הֶשֵׂג |
| Беларуская | дасягненьне (працэс), доступ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.