Diccionari · nom
bonvivanto
bonvivanto/bon.viˈvan.to/
Arrel oficial viv- (Fundamento, 1905)
En esperanto, bonvivanto (nom) significa “sibarita”.
Significat
sibaritavividorvividora
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: bon vivant
Definició en esperanto
- Homo kiu volonte ĝuas la plezurojn de vivo
- nek Merchant, nek Klem, kutimiĝis al la ĝojoj de la bonvivantoj
- li estis sufiĉe grasa, kaj se li nur aspektus pli gaja, li estus bonega specimeno de bonvivanto .
sinònims: epikurano, ĝuemulo, hedonisto, sibarito
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /bon.viˈvan.to/
- Síl·labes
- bon·vi·VAN·to
Estructura de la paraula
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | bonvivanto | bonvivantoj |
| objecte (-n) | bonvivanton | bonvivantojn |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | bon vivant |
|---|---|
| Español | bon vivant, amante de la buena vida |
| Português | bon vivant |
| Français | bon vivant |
| Deutsch | Lebemann |
| Polski | bon vivant, wesołek |
| Русский | бонвиван |
| Українська | аматор пожити для свого задоволення, бонвіван, гульвіса, гультяй |
| Čeština | bonviván, hýřil, požitkář |
| Slovenčina | pôžitkár |
| Беларуская | банвіван, весялун |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.