Esperantopedia

Diccionari · verb

cerbumi

cerbumi/tserˈbu.mi/

Arrel oficial cerb- (Fundamento, 1905)

En esperanto, cerbumi (verb) significa “escalfar-se el cap”.

Significat

escalfar-se el cap

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Penege streĉi sian penson, spiriton pri io
    • li cerbumis nur pri malgajigaj ideoj
    • post iom da vana kaj senrezulta cerbumado li ĝenerale incitiĝis

    mira també: kontempli, mediti, pripensi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/tserˈbu.mi/
Síl·labes
cer·BU·mi
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. cerbarrelcerbo
  2. umsufixsentit indefinit
  3. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiucerbumi
presentcerbumas
passatcerbumis
futurcerbumos
condicionalcerbumus
volitiucerbumu
participi actiu · en curscerbumanta
participi actiu · acabatcerbuminta
participi actiu · a punt decerbumonta

Paraules relacionades

cerb-

En altres idiomes

Englishrack one's brains, brood, cerebrate, ponder
Españolreflexionar
Françaisréfléchir, cogiter
Deutschgrübeln, sinnen, brüten (sinnen)
Italianoscervellarsi
Polskigłowić się
Русскийломать голову, обмозговывать
Українськаламати голову над чим-н., мізкувати, виношувати думку
Nederlandsnadenken
Češtinabádat, hloubat, nechat projít hlavou, přemýšlet
Slovenčinalámať si hlavu, rozmýšľať
Magyartöri a fejét, elgondolkodik
Svenskagrubbla, fundera
中文约摸
日本語頭をひねる
Bahasa Indonesiamemeras otak, memutar otak, berpikir keras
Българскиразмишлявам
עבריתלהרהר
Беларускаяламаць галаву, абмазгоўваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.