Diccionari · verb
devii
devii/deˈvi.i/
En esperanto, devii (verb) significa “desviar-se”.
Significat
desviar-se
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Delokiĝi de la normala pozicio, direkto, valoro
- kompasmontrilo devias sub influo de magneto
- la maljuna hundo dum tuta tago vagadis longe for en la urbo […] poste ĝi deviis sub pordegan volbon
mira també: anomalio, ekarto, varianco
- Dekliniĝi de la regula konduto
- mi ne komprenas ĉi tiun perfektan kunlaboron! ĉi tie neniu havas deviantan, individuan celon
- Stalin ne deviis de la lenina gvidlinio: doni al naciaj malplimultoj kiel eble plej grandan aŭtonomion
mira també: deturniĝi, devojiĝi, flankeniĝi, forvagi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /deˈvi.i/
- Síl·labes
- de·VI·i
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- deviarreldevii
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | devii |
|---|---|
| present | devias |
| passat | deviis |
| futur | devios |
| condicional | devius |
| volitiu | deviu |
| participi actiu · en curs | devianta |
| participi actiu · acabat | deviinta |
| participi actiu · a punt de | devionta |
En altres idiomes
| Español | desviar |
|---|---|
| Português | desviar-se, extraviar-se |
| Français | dévier |
| Deutsch | abweichen, abschweifen |
| Polski | zbaczać, odchylać się |
| Русский | отклониться |
| Українська | відхилятися, збиватися, збочувати |
| Čeština | odchylovat se, odchýlit se |
| Slovenčina | odbočiť, odkloniť sa |
| Magyar | kitér, letér, eltér |
| 中文 | 有分歧, 异体, 偏离, 违背 |
| 日本語 | それる, 外れる, かたよる, 逸脱する |
| עברית | לסטות |
| Беларуская | адхіляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.