Diccionari · verb
distordi
distordi/disˈtor.di/
Arrel oficial tord- (Fundamento, 1905)
En esperanto, distordi (verb) significa “deformar”.
Significat
deformar
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: distort
Definició en esperanto
- Intence aŭ neintence misformi, misprezenti, misinterpreti
- vi distordas kiel eble plej malice mian deklaron
- certe li distordas miajn vortojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /disˈtor.di/
- Síl·labes
- dis·TOR·di
Estructura de la paraula
- disprefixa parts, en totes direccions
- tordarreltordi
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | distordi |
|---|---|
| present | distordas |
| passat | distordis |
| futur | distordos |
| condicional | distordus |
| volitiu | distordu |
| participi actiu · en curs | distordanta |
| participi actiu · acabat | distordinta |
| participi actiu · a punt de | distordonta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | distort |
|---|---|
| Español | distorsionar, tergiversar |
| Français | fausser (tordre), tordre (fausser) |
| Deutsch | verdrehen, verzerren |
| Polski | przekręcać |
| Українська | деформувати, викривляти, спотворювати, розтягати |
| Čeština | překroutit, překrucovat, rozkroutit, vykroutit |
| Slovenčina | prekrútiť, skresliť, vykrútiť |
| 中文 | 扭曲, 使失真, 使变形, 使难看 |
| 日本語 | ねじ曲げる, ゆがめる |
| Bahasa Indonesia | memutarbalikkan, memalsukan, memelintir, mendistorsi |
| Беларуская | скручваць, дэфармаваць (круткай) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.