Diccionari · verb
falsi
falsi/ˈfal.si/
En esperanto, falsi (verb) significa “falsificar”.
Significat
falsificarfalsejar
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: falsify
Definició en esperanto
- Trompe ŝanĝi, aliigi la staton aŭ konsiston de io; trompe imiti la ŝajnon de io
- falsita lakto, vino
- ĉu Dio falsas la juĝon ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈfal.si/
- Síl·labes
- FAL·si
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- falsarrelfalsi
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | falsi |
|---|---|
| present | falsas |
| passat | falsis |
| futur | falsos |
| condicional | falsus |
| volitiu | falsu |
| participi actiu · en curs | falsanta |
| participi actiu · acabat | falsinta |
| participi actiu · a punt de | falsonta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | falsify, counterfeit, fake, forge |
|---|---|
| Español | falsear, falsificar |
| Português | falsificar, falsear, adulterar, deturpar |
| Français | contrefaire, falsifier, frelater |
| Deutsch | fälschen |
| Polski | fałszować, podrabiać, falsyfikować, preparować (np. dowody) |
| Русский | подделывать, фальсифицировать |
| Українська | підробляти, фальсифікувати |
| Nederlands | vervalsen |
| Čeština | falzifikovat, falšovat, padělat, podvrhnout |
| Slovenčina | falšovať |
| Magyar | hamisít |
| 中文 | 造假, 假的, 假造, 仿冒 |
| 日本語 | 偽造する, 変造する, 偽作する, 改竄する |
| Bahasa Indonesia | melancungkan, memalsukan, menipu, meniru |
| Беларуская | фальшаваць, падрабляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.