Esperantopedia

Sanakirja · verbi

distordi

distordi/disˈtor.di/

Virallinen juuri tord- (Fundamento, 1905)

distordi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “vääristää”.

Merkitys

vääristäävääntää

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: distort

Määritelmä esperantoksi

  1. Intence aŭ neintence misformi, misprezenti, misinterpreti
    • vi distordas kiel eble plej malice mian deklaron
    • certe li distordas miajn vortojn

    katso myös: deformi, falsi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/disˈtor.di/
Tavut
dis·TOR·di

Sanan rakenne

  1. disetuliiteerilleen, joka suuntaan
  2. tordjuuritordi
  3. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiividistordi
preesensdistordas
imperfektidistordis
futuuridistordos
konditionaalidistordus
imperatiividistordu
aktiivinen partisiippi · kesken olevadistordanta
aktiivinen partisiippi · päättynytdistordinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevadistordonta

Sukulaissanat

tord-

Muilla kielillä

Englishdistort
Españoldistorsionar, tergiversar
Françaisfausser (tordre), tordre (fausser)
Deutschverdrehen, verzerren
Polskiprzekręcać
Українськадеформувати, викривляти, спотворювати, розтягати
Češtinapřekroutit, překrucovat, rozkroutit, vykroutit
Slovenčinaprekrútiť, skresliť, vykrútiť
中文扭曲, 使失真, 使变形, 使难看
日本語ねじ曲げる, ゆがめる
Bahasa Indonesiamemutarbalikkan, memalsukan, memelintir, mendistorsi
Беларускаяскручваць, дэфармаваць (круткай)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.