Esperantopedia

Sanakirja · verbi

tordi

tordi/ˈtor.di/

Virallinen sana (Fundamento)

tordi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “vääristää”.

Merkitys

vääristäävääntää

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: twist

Määritelmä esperantoksi

  1. Turni teksaĵon aŭ flekseblan objekton per ĝiaj ekstremoj laŭ reciproke kontraŭa direkto
    • tordi malsekan tukon
    • kuntorditaj harfadenoj

    katso myös: volvi

  2. Misformi aŭ difekti tordante
    • vizaĝo, tordita de doloro kaj kolero
    • ho dioj, tordu miajn artikojn, se mi ne diras la veron

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈtor.di/
Tavut
TOR·di
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. tordjuuritordi
  2. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivitordi
preesenstordas
imperfektitordis
futuuritordos
konditionaalitordus
imperatiivitordu
aktiivinen partisiippi · kesken olevatordanta
aktiivinen partisiippi · päättynyttordinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevatordonta

Sukulaissanat

tord-

Muilla kielillä

Englishtwist
Españolretorcer, torcer
Portuguêstorcer
Françaistordre
Deutschwringen, winden, verdrehen, verzerren
Polskiskręcać, wykręcać, wyżymać (ubranie), ukręcać
Русскийвыкручивать, скручивать, сучить (нить), вить (нить)
Українськакрутити, вити, сукати, скручувати
Nederlandswringen
Češtinavyždímat, ždímat
Slovenčinakrútiť, skrútiť
Magyarcsavar, facsar, torzít, eltorzí
中文捩, 扭曲, 肙
日本語よじる, ねじる, 絞る, 撚る
Bahasa Indonesiamemeras, memulas, memiuh, memutarbalikkan
ไทยบิด
Беларускаякруціць, віць, сукаць, крывіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.