Diccionari · verb
gravi
gravi/ˈɡra.vi/
Arrel oficial grav- (Fundamento, 1905)
En esperanto, gravi (verb) significa “importar, ser important”.
Significat
importar, ser important
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
Significats propers: comptar, valdre
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: matter, count
Definició en esperanto
- Esti grava
- sed tio ne gravas!
- ne gravas, ne gravas, respondis la etulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈɡra.vi/
- Síl·labes
- GRA·vi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- gravarrelgravi
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | gravi |
|---|---|
| present | gravas |
| passat | gravis |
| futur | gravos |
| condicional | gravus |
| volitiu | gravu |
| participi actiu · en curs | gravanta |
| participi actiu · acabat | gravinta |
| participi actiu · a punt de | gravonta |
Frases d’exemple
- Ĉu vi jes aŭ ne amas tion, ne gravas.Si t'ho estimes o no tant se val. #925251GrizaLeono, mialiesperantistas
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | matter |
|---|---|
| Español | importar |
| Português | importar (ter valor), ser importante |
| Français | importer, compter, convenir, falloir |
| Deutsch | wichtig sein, bedeutend sein |
| Polski | być ważnym, być istotnym, być znacznym, być znaczącym |
| Русский | быть важным, иметь значение |
| Українська | мати значення, бути важливим |
| Nederlands | belangrijk zijn, gewichtig zijn |
| Čeština | být důležitý |
| Slovenčina | byť dôležitý |
| Magyar | fontos |
| Svenska | vara viktig, spela roll |
| 日本語 | 重大である, 重要である |
| Bahasa Indonesia | penting |
| Беларуская | быць важным, значыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.