Diccionari · verb
malnodi
malnodi/malˈno.di/
Arrel oficial nod- (1. Oficiala Aldono, 1909)
En esperanto, malnodi (verb) significa “desfer un nus”.
Significat
desfer un nusdesfer un nucdeslligardesnuardesnugar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Malfari nodon, senigi je nodo
- li […] komencis malnodi la ŝnuron, kiu ĉirkaŭis la valizeton
- ŝi malnodis la buŝtukon, Anjo tenis la juvelon tuj antaŭ la okuloj
- Malimpliki, disigi konfuzitajn aferojn
- li […] malnodas misterojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /malˈno.di/
- Síl·labes
- mal·NO·di
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- malprefixcontrari
- nodarrelnodo
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | malnodi |
|---|---|
| present | malnodas |
| passat | malnodis |
| futur | malnodos |
| condicional | malnodus |
| volitiu | malnodu |
| participi actiu · en curs | malnodanta |
| participi actiu · acabat | malnodinta |
| participi actiu · a punt de | malnodonta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| Français | dénouer |
|---|---|
| Deutsch | entknoten, lösen (Knoten) |
| Українська | розв’язувати вузол, розплутувати вузол |
| 中文 | 解, 解开 |
| 日本語 | ほどく, 解く |
| Bahasa Indonesia | melepas simpul |
| Беларуская | развязваць (вузел), расплятаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.