Diccionari · nom
mano
mano/ˈma.no/
En esperanto, mano (nom) significa “mà”.
Significat
mà
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
Definició en esperanto
- Ekstrema parto de ambaŭ brakoj de la homo, provizita per kvin fingroj kaj servanta por kapti kaj palpi
- mi metis la manon sur la tablon
- etendi la manon al iu , al la buŝo , al la glavo , al floro , al koverto
- Tiu sama organo rigardata kiel ilo de agado
- havi ion sub la mano (tute disponeblan kaj pretan)
- ni havos en la manoj pruvojn, ke la ĉefpastroj estas perfiduloj
- Tiu sama organo rigardata kiel ilo de povo, potenco
- preni la regadon en la manojn
- la afero sidas en bonaj manoj (sub bona gvidado)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈma.no/
- Síl·labes
- MA·no
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- manarrelmano
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | mano | manoj |
| objecte (-n) | manon | manojn |
Frases d’exemple
- Multaj infanoj, multaj manoj.Molts nens, moltes mans. #674758Esperantostern, Kiraness
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
man-
- -o
mano
- -um- sentit indefinit
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | hand |
|---|---|
| Español | mano |
| Português | mão |
| Français | main |
| Deutsch | Hand |
| Italiano | mano |
| Polski | ręka |
| Русский | рука (кисть) |
| Українська | рука |
| Nederlands | hand |
| Čeština | ruka |
| Slovenčina | ruka |
| Magyar | kéz |
| Română | mână |
| Svenska | hand |
| 中文 | 手 |
| 日本語 | 手 |
| 한국어 | 손 |
| Tiếng Việt | tay |
| Bahasa Indonesia | tangan |
| Български | ръка |
| Hrvatski | ruka |
| Slovenščina | roka |
| Lietuvių | rankų |
| Latviešu | roku |
| Eesti | käsi |
| Dansk | hånd |
| Íslenska | hönd |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.