Diccionari · verb
estri
estri/ˈes.tri/
Arrel oficial estr- (Fundamento, 1905)
En esperanto, estri (verb) significa “dirigir”.
Significat
dirigirliderarcomandar
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: lead
Definició en esperanto
- Esti estro super, regi
- rigardinte la okulojn […] de homo, kiu kutimis estri milionojn, la pastro kliniĝis ĝis la tero
- li nun trograndaĝis por labori, kaj lia filo nun estris la ŝipon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈes.tri/
- Síl·labes
- ES·tri
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- estrarrelestro
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | estri |
|---|---|
| present | estras |
| passat | estris |
| futur | estros |
| condicional | estrus |
| volitiu | estru |
| participi actiu · en curs | estranta |
| participi actiu · acabat | estrinta |
| participi actiu · a punt de | estronta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | lead, be the leader of, be the head of |
|---|---|
| Português | administrar, chefiar, comandar, dirigir |
| Français | commander, diriger |
| Deutsch | leiten, vorstehen |
| Polski | zarządzać, rządzić, kierować, przewodzić |
| Русский | управлять, руководить, быть начальником, главенствовать |
| Українська | керувати, управляти, бути начальником, очолювати |
| Nederlands | leiden, de leiding hebben over, besturen |
| Čeština | být představeným, ovládat, velet, vést |
| Slovenčina | byť na čele, ovládať |
| Magyar | vezető, irányító, főnök, vezér |
| 中文 | 带领, 导, 领导 |
| 日本語 | ～の長である, 率いる |
| Bahasa Indonesia | mengepalai, mengetuai, mengelola, memimpin |
| עברית | לנהל |
| Беларуская | кіраваць, быць начальнікам, вяршэнстваваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.