Esperantopedia

Diccionari · adjectiu

modera

modera/moˈde.ra/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, modera (adjectiu) significa “moderat”.

Significat

moderattemperatmòdicfrugal

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Ne troa, ne ekscesa, ne ekstrema
    • se ili neniam restas sen rimedoj, tio estas la merito de ilia modera vivo
    • la saĝulo sciis esti modera: li montris la internan vundon de l' ŝtato, sed li ne flamigis ĝin

    mira també: meza, modesta, sobra

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/moˈde.ra/
Síl·labes
mo·DE·ra
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. moderarrelmodero
  2. aterminacióadjectiu

Formes

singularplural
subjectemoderamoderaj
objecte (-n)moderanmoderajn

Paraules relacionades

moder-

En altres idiomes

Englishmoderate
Españolmoderado
Portuguêsmoderado, comedido, frugal, módico
Françaismédiocre, modéré, modique
Deutschmäßig, gemäßigt
Polskiskromny, opanowany, umiarkowany
Русскийумеренный, сдержанный
Українськапомірний, поміркований, стриманий, скромний
Nederlandsmatig, gematigd
Češtinadecentní, mírný, umírněný
Slovenčinamierny
Magyarmérsékelt, mértékletes, mértéktartó
Românămodest, senin, moderat
中文温和, 中常, 有节制, 适中
日本語適度の, 手ごろな, ほどほどの, 節度ある
Bahasa Indonesiamoderat, lumayan, ugahari, sederhana
Българскиумерен
فارسیمیانه‌رو، معتدل
Беларускаястрыманы, памяркоўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.