Diccionari · verb
moki
moki/ˈmo.ki/
En esperanto, moki (verb) significa “fer conya”.
Significat
fer conyamofarburlar
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: mock, deride
Definició en esperanto
- Malŝate, ofende ridindigi iun aŭ ion
- la fratinoj ĉikanis ŝin ĉiamaniere, mokis […]
- li publike mokis mian piecon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈmo.ki/
- Síl·labes
- MO·ki
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- mokarrelmoki
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | moki |
|---|---|
| present | mokas |
| passat | mokis |
| futur | mokos |
| condicional | mokus |
| volitiu | moku |
| participi actiu · en curs | mokanta |
| participi actiu · acabat | mokinta |
| participi actiu · a punt de | mokonta |
Frases d’exemple
- Li ĉiam mokas min.Ell sempre es mofa de mi. #3628603nimfeo, mialiesperantistas
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
mok-
- -i
moki
- -et- petit, feble (diminutiu)
En altres idiomes
| English | mock, deride, jeer at, scoff at |
|---|---|
| Español | burlar se, ridiculizar |
| Français | se moquer de, railler |
| Deutsch | verspotten, verhöhnen, lustig machen über, mokieren über |
| Polski | kpić, drwić, wyśmiewać, szydzić |
| Русский | издеваться, насмехаться, высмеивать, осмеивать |
| Українська | насміхатися, глумитися, виставляти на сміх/посміховисько, осміювати |
| Nederlands | spotten, bespotten |
| Čeština | posmívat se, vysmát se posměšně |
| Slovenčina | posmeškovať, posmievať(sa), vysmievať (sa), zosmiešňovať |
| Magyar | gúnyol, kigúnyol |
| Română | zeflemea, batjocori |
| 中文 | 讽, 嘲, 讥笑, 嘲笑 |
| 日本語 | あざける, 嘲笑する, からかう, 冷笑する |
| Bahasa Indonesia | mencela, mencemooh, mengejek, menghina |
| Беларуская | насьміхацца, зьдзеквацца, высьмейваць, кпіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.