Esperantopedia

Sanakirja · verbi

moki

moki/ˈmo.ki/

Virallinen sana (Fundamento)

moki on esperanton verbi, joka tarkoittaa “pilkata”.

Merkitys

pilkataivatailkkua

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: mock, deride

Määritelmä esperantoksi

  1. Malŝate, ofende ridindigi iun aŭ ion
    • la fratinoj ĉikanis ŝin ĉiamaniere, mokis […]
    • li publike mokis mian piecon

    katso myös: insulti, kritiki, mokridi, priridi, rikani

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈmo.ki/
Tavut
MO·ki
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. mokjuurimoki
  2. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivimoki
preesensmokas
imperfektimokis
futuurimokos
konditionaalimokus
imperatiivimoku
aktiivinen partisiippi · kesken olevamokanta
aktiivinen partisiippi · päättynytmokinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevamokonta

Esimerkkilauseita

  • Ili ĉiuj mokis pri lia eraro.He kaikki pilkkasivat hänen virhettään. #640829sigfrido, Silja
  • Mi havas la impreson, ke vi mokas min.Minusta tuntuu, että pilkkaat minua. #5262321GrizaLeono, Metsis
  • Kruelas moki blindulon.On julmaa pilkata sokeita. #6552232GrizaLeono, Metsis

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

mok-

  • -i

    moki

  • -et- pieni, heikko

    moketi

Muilla kielillä

Englishmock, deride, jeer at, scoff at
Españolburlar se, ridiculizar
Françaisse moquer de, railler
Deutschverspotten, verhöhnen, lustig machen über, mokieren über
Polskikpić, drwić, wyśmiewać, szydzić
Русскийиздеваться, насмехаться, высмеивать, осмеивать
Українськанасміхатися, глумитися, виставляти на сміх/посміховисько, осміювати
Nederlandsspotten, bespotten
Češtinaposmívat se, vysmát se posměšně
Slovenčinaposmeškovať, posmievať(sa), vysmievať (sa), zosmiešňovať
Magyargúnyol, kigúnyol
Românăzeflemea, batjocori
中文讽, 嘲, 讥笑, 嘲笑
日本語あざける, 嘲笑する, からかう, 冷笑する
Bahasa Indonesiamencela, mencemooh, mengejek, menghina
Беларускаянасьміхацца, зьдзеквацца, высьмейваць, кпіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.