Esperantopedia

Diccionari · verb

motivi

motivi/moˈti.vi/

Arrel oficial motiv- (1. Oficiala Aldono, 1909)

En esperanto, motivi (verb) significa “motivar”.

Significat

motivar (ésser motiu)motivarjustificar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Esti motivo por pravigo de io
    • tiu akcidento motivas mian proponon
    • la amikoj volu sendi al mi kiom eble pli motivite siajn opiniojn pri la diversaj punktoj .
  2. Motivigi
    • la usona registaro false provis motivi la militon
    • Moskvo vivas sen iu ajn science motivita plano .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/moˈti.vi/
Síl·labes
mo·TI·vi
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. motivarrelmotivo
  2. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiumotivi
presentmotivas
passatmotivis
futurmotivos
condicionalmotivus
volitiumotivu
participi actiu · en cursmotivanta
participi actiu · acabatmotivinta
participi actiu · a punt demotivonta

Paraules relacionades

motiv-

En altres idiomes

Englishmotivate, justify
Françaismotiver (être le motif de), motiver (justifier par des motifs)
Deutschein Motiv haben, rechtfertigen
Polskiargumentować, umotywować, tłumaczyć
Русскиймотивировать
Українськамотивувати, пояснювати причину, привід, обґрунтовувати
Nederlandsrechtvaardigen
Češtinabýt důvodem, motivovat, odůvodnit, zdůvodnit
Slovenčinamotivovať, odôvodniť, zdôvodniť
Românăargumentează, justifică, explică
日本語動機付ける, 理由付ける
Беларускаяслужыць матывам, матываваць, абгрунтоўваць, апраўдваць (даваць матыў)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.