Esperantopedia

El teu compteAmicsMissatgesConfiguracióTauler d’administració

Diccionari · verb

oferti

oferti/oˈfer.ti/

Arrel oficial ofert- (8. Oficiala Aldono, 1974)

En esperanto, oferti (verb) significa “oferir”.

Significat

oferir

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Proponi al iu varon aŭ servon aĉetotan
    • vendejoj komencis oferti freŝajn manĝaĵojn kontraŭ 100 enoj
    • ĉiu restoracio devas oferti minimume unu germanan specialaĵon, ekzemple la tipan porkpiedon kun terpomkaĉo
  2. (pli ĝenerale) Proponi
    • Usono ne havas pli bonan amikon ol Litovio, kiu ofertis grandan subtenon por Usono en la batalo kontraŭ terorismo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/oˈfer.ti/
Síl·labes
o·FER·ti
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. ofertarreloferti
  2. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiuoferti
presentofertas
passatofertis
futurofertos
condicionalofertus
volitiuofertu
participi actiu · en cursofertanta
participi actiu · acabatofertinta
participi actiu · a punt deofertonta

En altres idiomes

Englishoffer, bid, tender
Españolofertar, ofrecer
Portuguêsofertar
Françaisoffrir, proposer
Deutschanbieten, offerieren
Polskioferować
Русскийпредлагать (товар, услугу и т.п.)
Українськапропозиція
Nederlandseen offerte maken voor, te koop aanbieden
Češtinanabídnout (zboží), navrhnout, oferovat
Slovenčinanavrhnúť, ponúknuť
Magyarajánlatot tesz, megajánl
Românăoferi
中文献, 报盘, 提供, 奉上
日本語申し出
한국어제안
Tiếng Việtphục vụ
Bahasa Indonesiamenawarkan
Българскипредлагам (стока, услуго и т.н.)
Hrvatskiponuda
Slovenščinaponudba
Lietuviųpasiūlymas
Latviešupiedāvājums
Eestipakkumisi
Dansktilbud
Íslenskatilboð
Galegooferta
Euskaraeskaintza

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.