Diccionari · nom
paradizo
paradizo/pa.raˈdi.zo/
En esperanto, paradizo (nom) significa “paradís”.
Significat
paradíscelEdèn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Loko ĉiela, kie justuloj ĝuas post morto eternan feliĉon
- vere mi diras al vi: Hodiaŭ vi estos kun mi en Paradizo
- ĉu ŝi jam mortis kaj estas en la paradizo ?
- Edeno
- laŭ niaj legendoj, Adamo forlasis la paradizon por Eva
- en la ĝardeno de la paradizo, sub la arbo de la sciado […] naskiĝis birdo, kiu per sia flugado povis konkuri kun la lumo
- Agrablega loko
- la paradizo de la amo
- vivadi en trompa paradizo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /pa.raˈdi.zo/
- Síl·labes
- pa·ra·DI·zo
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- paradizarrelparadizo
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | paradizo | paradizoj |
| objecte (-n) | paradizon | paradizojn |
Frases d’exemple
- Ĉu estas tiom malfacile elekti inter paradizo kaj infero?És tan difícil triar entre el cel i l'infern? #5324376nimfeoparadizo: paradís
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
paradiz-
- -o
paradizo
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | Heaven, Paradise, Eden, Garden of Eden |
|---|---|
| Português | paraíso |
| Français | paradis |
| Deutsch | Paradies |
| Polski | raj, Eden |
| Русский | рай |
| Українська | рай |
| Nederlands | paradijs |
| Čeština | ráj |
| Slovenčina | raj |
| Magyar | paradicsom, mennyország, édenkert, földi paradicsom |
| Svenska | paradis |
| 中文 | 天堂 |
| 日本語 | 天国, 極楽, 楽園 |
| Bahasa Indonesia | firdaus, paradiso, surga, surgaloka |
| Български | рай |
| Беларуская | рай |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.