Diccionari · nom

pluslaboro

pluslaboro/plus.laˈbo.ro/

En esperanto, pluslaboro (nom) significa “treball extra”.

Significat

treball extrahores extres

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: hora extra

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: overtime

Laboro, kiun salajrulo plenumas pluse al la kontraktita kvanto
- se iu laboras malpli multe, ol li kapablas,[…] la mankantan parton devas plenumi alia, kiel pluslaboron
- [se iu] aŭdacis postuli la pagon por la horoj de pluslaboro, kiel estus farende laŭ la kontrakto, oni tuj formetis lin
mira també: kromlaboro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
subjecte	pluslaboro	pluslaboroj
objecte (-n)	pluslaboron	pluslaborojn

labor-

-o -i
labori laboro
-ant- que fa (actiu, present)
laboranto
-em- tendència, propens a
laborema mallaborema
-estr- cap, dirigent
laborestro
-aĵ- cosa concreta
laboraĵo
-ist- professional, partidari
laboristo
-ec- qualitat, idea abstracta
senlaboreco
-ej- lloc
punlaborejo
paraules compostes
pluslaboro kunlabori kunlaboro perlabori prilabori senlabora trudlaboro

Français	heures supplémentaires
Deutsch	Mehrarbeit, Überstunden
Polski	praca dodatkowa
Українська	надурочна робота
Română	munca suplimentară
中文	加班时数, 加班时间, 超时工作, 加时
日本語	超過勤務
Bahasa Indonesia	lembur
Български	допълнителна работа
Беларуская	дадатковая праца, пабочная праца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.