Diccionari · nom
laboranto
laboranto/la.boˈran.to/
Arrel oficial labor- (Fundamento, 1905)
En esperanto, laboranto (nom) significa “treballador”.
Significat
treballadorassalariatesperantista
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Iu, kiu laboras
- Por vivteni sin
- al ĉiu el la laborantoj li donis po kvin dolarojn
- dolĉa estas la dormo de laboranto, ĉu li manĝas malmulte aŭ multe; sed trosateco ne lasas la riĉulon dormi
- Por Esperanto
- el la laborantoj de la unua tempo tre multaj jam delonge plu ne vivas, [aliaj] malaperis el nia anaro .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /la.boˈran.to/
- Síl·labes
- la·bo·RAN·to
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- laborarrellaboro
- antsufixque fa (actiu, present)
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | laboranto | laborantoj |
| objecte (-n) | laboranton | laborantojn |
Paraules relacionades
labor-
- -o -i
- -ant- que fa (actiu, present)
laboranto
- -em- tendència, propens a
- -estr- cap, dirigent
- -aĵ- cosa concreta
- -ist- professional, partidari
- -ec- qualitat, idea abstracta
- -ej- lloc
- paraules compostes
kunlabori kunlaboro perlabori prilabori senlabora pluslaboro trudlaboro
En altres idiomes
| Français | travailleur, employé |
|---|---|
| Deutsch | Arbeiter |
| Polski | pracownik, pracujący |
| Čeština | pracovník, pracující |
| Slovenčina | pracovník |
| Română | un muncitor |
| Svenska | arbetare |
| 中文 | 劳动者, 员工 |
| 日本語 | 働き手 |
| Bahasa Indonesia | pekerja |
| Български | работник |
| Norsk | arbeider |
| ไทย | คนทำงาน, คนงาน |
| Беларуская | працаўнік, працоўны, выканаўца працы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.