Diccionari · nom
romano
romano/roˈma.no/
Arrel oficial Rom- (10. Oficiala Aldono, 2023)
En esperanto, romano (nom) significa “novel·la”.
Significat
novel·la
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
romà
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: romanç
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: novel, Roman
Definició en esperanto
- Loĝanto de Romo
- epistolo al la romanoj
- la lingvoj romana-germanaj
- Grandforma beletra verko en rakonta prozo
- bonege esperantigita fare de la tradukmajstro William Auld, la romano Spartako konservas fidele la etoson kreitan de la skota verkisto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /roˈma.no/
- Síl·labes
- ro·MA·no
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- romanarrelromano
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | romano | romanoj |
| objecte (-n) | romanon | romanojn |
Frases d’exemple
- Mi tiam legis romanon.Aleshores jo estava llegint una novel·la. #1060633ondo, mialiesperantistas
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | Roman, novel |
|---|---|
| Español | romano, novela |
| Português | Romano, romance |
| Français | romain, roman |
| Deutsch | Römer, Roman |
| Italiano | romano (sost.) |
| Polski | Rzymianin, powieść |
| Русский | римлянин, роман |
| Українська | Роман |
| Nederlands | Romein, roman |
| Čeština | obyvatel města Říma, Říman, román |
| Slovenčina | Riman, román |
| Magyar | római (lakos), regény |
| Svenska | roman |
| 中文 | 罗马人, 小说, 长篇小说 |
| 日本語 | ローマ人, ローマ市民 |
| Bahasa Indonesia | orang Roma, orang romawi |
| Български | роман |
| Беларуская | рымлянін, раман |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.