Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

romano

romano/roˈma.no/

Virallinen juuri Rom- (10. Oficiala Aldono, 2023)

romano on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “romaani”.

Merkitys

romaani

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: roomalainen

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: novel, Roman

Määritelmä esperantoksi

  1. Loĝanto de Romo
    • epistolo al la romanoj
    • la lingvoj romana-germanaj
  2. Grandforma beletra verko en rakonta prozo
    • bonege esperantigita fare de la tradukmajstro William Auld, la romano Spartako konservas fidele la etoson kreitan de la skota verkisto .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/roˈma.no/
Tavut
ro·MA·no
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. romanjuuriromano
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektiromanoromanoj
objekti (-n)romanonromanojn

Esimerkkilauseita

  • Mi neniam legis tiom teruran romanon.En ole koskaan lukenut noin hirveää romaania. #1156434Korekorin, Metsis
  • La romanon finas la morto de la heroo.Romaani päättyy sankarittaren kuolemaan. #1385007al_ex_an_der, Silja
  • Mi ankoraŭ ne legis la lastan paĝon de tiu romano.En ole lukenut vielä romaanin viimeistä sivua. #565426GrizaLeono, Silja

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Muilla kielillä

EnglishRoman, novel
Españolromano, novela
PortuguêsRomano, romance
Françaisromain, roman
DeutschRömer, Roman
Italianoromano (sost.)
PolskiRzymianin, powieść
Русскийримлянин, роман
УкраїнськаРоман
NederlandsRomein, roman
Češtinaobyvatel města Říma, Říman, román
SlovenčinaRiman, román
Magyarrómai (lakos), regény
Svenskaroman
Catalàromà
中文罗马人, 小说, 长篇小说
日本語ローマ人, ローマ市民
Bahasa Indonesiaorang Roma, orang romawi
Българскироман
Беларускаярымлянін, раман

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.