Esperantopedia

Diccionari · verb

senvualigi

senvualigi/sen.vu.aˈli.ɡi/

Arrel oficial vual- (Fundamento, 1905)

En esperanto, senvualigi (verb) significa “desvelar”.

Significat

desvelar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Forigi la vualon de iu aŭ io
    • (figure) konfesi, ke li ĉeestis […] estis samtempe senvualigi liajn amrilatojn kun fraŭlino Kolardo
    • (figure) senvualigi misterojn .

    mira també: malkaŝi, malkovri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/sen.vu.aˈli.ɡi/
Síl·labes
sen·vu·a·LI·gi

Estructura de la paraula

  1. senarrelsen
  2. vualarrelvualo
  3. igsufixfer, causar
  4. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiusenvualigi
presentsenvualigas
passatsenvualigis
futursenvualigos
condicionalsenvualigus
volitiusenvualigu
participi actiu · en curssenvualiganta
participi actiu · acabatsenvualiginta
participi actiu · a punt desenvualigonta

Paraules relacionades

vual-

En altres idiomes

Englishunveil, reveal
Françaisdévoiler
Deutschentschleiern
Nederlandsontsluieren
Češtinaodhalit, odkrýt, sejmout závoj
Slovenčinaodhaliť, zbaviť závoja
Magyarfellebbenti a fátylat, leleplez
中文说破, 透露, 揭破, 揭穿
日本語ベールをはぐ, 除幕する, 暴露する
Bahasa Indonesiamenyingkap, membuka tabir, membuka cadar, membuka kerudung
Беларускаязьняць вуаль

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.